★UpFront用Book Review記事募集！
年2回発行しているUpFront（翻訳者を目指している人のための情報誌）の中に、毎回BookReviewを掲載しているのですが、そこに皆さんのお勧めする本をご紹介いただけませんか。
翻訳者を目指す人にとって、これは役立つよ！と思える本（ジャンルは特に問いません）
をご紹介ください。お勧め本がある方は、ILCまで「本のタイトル」「出版社」「本の感想文（10行程度まで）」を記載して送ってください。
これまでのBook Reviewに掲載した本の例
・『うまい！日本語を書く12の技術』 野内良三（著）
・『理科系のための英文作法』 杉原厚吉（著）
・『語学で身を立てる』 猪浦道夫（著）
▽応募締め切り：12月12日（月）
▽決定：12月12日（月）（採用者はメールかお電話にてお知らせします）
＊採用された場合、Book Reviewは12月20日ごろまでに書いていただきます。
記事が正式に採用された方は、本の感想文を400字で書いていただきます。
採用された方には、図書券１０００円を差し上げます。
★医用機器取説翻訳者募集!!
◆仕事内容：医用機器取扱説明書（ユーザー向け）や、据付取扱説明書（据付業者向け）に関連した英訳および和訳。
◆応募条件：翻訳の経験がある方優遇、英検準1級程度以上か同等レベル、
PCスキル（ワード・エクセル基礎レベル）
◆職種：派遣社員（翻訳業務）
◆勤務地：京都市中京区西ノ京（大手メーカー）
◆勤務時間：午前9時から午後5時30分
◆勤務日：月〜金（土、日、祝休み）
◆時給：2000円（要相談）
◆応募方法：翻訳文のサンプル文がありますので、藤原まで事前にご連絡ください。
締め切りは、12月7日（水）まで履歴書と職務経歴書を
ファックスにてお送りください。
★英語の仕事情報05/11/24
新しい英語を使ったお仕事の求人情報です。ご興味がある方は、
ILCの藤原まで履歴書と職務経歴書をお送りください。
締め切りは、12月5日（月）午前10時まで
�々餾蘖人◆β霰枴慍饉劼任猟拘�派遣のお仕事です。
国際宅配便のサービス内容・荷物に関する電話問合せ応対など。
専用端末は英語です。
◆残業は月15時間程度
◇勤務：即日から長期
月〜金曜日（土日祝休み）
10時〜19時（休憩１時間）
◆場所：朝潮橋より8分
◇時給：1,400円（交通費なし）
◆条件：英文に抵抗のない方（学歴・資格は不問）
��大手外資系メーカーでの英語を使ったお仕事です。
セクレタリーセンターでの請求書の支払伝票入力、出張手配、経費精算、
会議アレンジなど。
◆残業は月20時間程度
◇勤務：12/12（月）から長期
月〜金曜日（土日祝休み）
9時〜17時30分（休憩１時間）
◆場所：アイランドセンターから徒歩3分
◇時給：1,350円（交通費なし）
◆条件：事務経験必須（未経験の方も歓迎）。
ＴＯＥＩＣ760以上（又は同レベル）必須。（学歴・資格は不問）
★プロ翻訳者の塾講師募集！<受講生・卒業生対象>
個人指導ファロスが従来の受験英語とは違った英語を教えたいという観点から、塾講師を募集しています。（最終的には、100名の講師を募集）
■勤務地：フェロス天王寺校（ＪＲ・地下鉄天王寺駅1分）または、フェロス堺東校（南海高野線堺東駅直結）
■教える人数：1名ないしは2名
■授業時間：1回70分
■講師料：2,000円/1回（交通費別途支給）
■応募条件：翻訳者か翻訳を勉強中の方
■応募方法：ＩＬＣ藤原までお問い合わせください。 (応募締め切りは、11月30日）
★英語の仕事情報05/11/08
�‖膽蠢＾櫂瓠璽�ーでの長期派遣のお仕事です。
電話・ＦＡＸでの受発注、伝票・請求書発行、出荷手配、インボイス・パッキング
リスト作成、庶務など。
◆残業はやや多めの月30時間程度 ◆貿易未経験の方も大歓迎です！
勤務：即日から長期
月〜金曜日（土日祝休み）
９時〜１8時（休憩１時間）
場所：本町より3分、又は堺筋本町より徒歩5分
時給：1,300円（交通費なし）
条件：事務経験必須。繊維業界での営業事務経験や貿易経験のある方歓迎。
（学歴・資格は不問）
�▲愁侫肇ΕД�開発会社での英語を使ったお仕事です。
海外からの電話・メール対応（英語使用）、資料作成、ファイリング、庶務など。
◆残業はほとんどナシ（月5時間程度）
◆平均年齢20代の明るく活気ある職場です
勤務：即日から長期 月〜金曜日（土日祝休み）
9時〜18時（休憩１時間）
場所：北浜・淀屋橋から徒歩5分
時給：1,350円（交通費なし）
条件：事務経験必須。ＴＯＥＩＣ７５０以上必須。（学歴・資格は不問）
■応募方法：ＩＬＣ国際語学センター 乾または藤原までご連絡ください。
★ＤＶＤ機器関連マニュアルチェッカー募集
ＤＶＤ機器関連のマニュアルの校正スタッフ募集【在校生・卒業生】
■仕事内容：多言語展開のユーザマニュアルの校正
■会社場所： 大阪市北区太融寺町１−17
■募集人数：3人
■期間：12月1日から2006年3月31日（要相談）
■時間：午前10時から午後6時 または午後7時（昼食、1時間）業務により残業あり
■時間給：1000円／時間
残業時（125％）
■交通費：定期代（上限25,000円）
■応募方法：ＩＬＣ国際語学センターの藤原まで履歴書とを職務経歴書を添付にてお送りください。
■応募締め切り：11月21日（月）