★ ILC OSAKA NEWS 2004/7/17
◆◇********************************************************
★★ ILC OSAKA NEWS 2004/7/17 ★★
個人レッスンを受けてカウンセリングで
自分にあった学習法をみつけよう
*********************************************************◇◆
ILC国際語学センター大阪校 発行
The law is not the same at morning and at night.
法律が、朝と晩とで同じではない
類句： Evening words are not like to morning.
こんにちは、ILC国際語学センターの服部です。
日本語にも同じ意味のことわざで「朝令暮改（ちょうれいぼかい）」
というのがありますね。朝出した命令が夕方に改められては、
方針が一貫していなくて問題だ、というときに使われることが多い
ようです。
でも、変化の激しい時代、「あっ違う！」と思ったらすぐ改める
という、柔軟性のほうが求められているように思います。
どんどん変わって進化したいですね。
今回の【CONTENTS】
●実務翻訳コース情報誌UPFRONTのお知らせ
□中邑先生の英語ビジネスライティング ワンポイント講座
◆個人レッスン＆カウンセリング！！
□ドラマ英語１ＤＡＹレッスン ７月２９日（木）
●求人●医薬系の翻訳チェッカー【受講生・修了生対象】
----------------------------------------------------------------
●実務翻訳コース情報誌UPFRONTのお知らせ
ILCでは年2回、実務翻訳コースの情報誌UPFRONTを発行しています。
翻訳の仕事を目指す方に役立つ情報満載です。
UPFRONT8月号の購読をご希望の方は、
返信用封筒（ご自分のご住所・お名前を明記）
80円切手 ３枚
を同封の上、郵送にてお申込ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★ ILC英会話コースの振替＆フリーレッスン ★
ILCの英会話コースでは、振替＆フリーレッスン日を毎月設定してい
ます。クラス固定・担任制で日頃のレッスンをしっかり受けていた
だく以外に、グループレッスン受講生なら、無料で１回完結のレッ
スンを受けていただける機会が毎週あります。
できるだけ英語に触れる機会を増やしていただくための制度をぜひ
ご活用ください。
日程は、スクール内に掲示しています。前日午後３時までにご予約
ください。
対象コース：総合英会話、ビジネス英会話、NewsReading、
English for International Travel、Britain Today
TALK in Scienceほか
英会話のレベルチェックとカウンセリングは無料です。
お電話でお申込ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★ビジネス英会話 コース 体験無料
中級 土曜 ７月２４日（土）午前１１時２０分〜１２時１５分
★総合英会話 コース レベルチェック＆カウンセリング無料
７月２１日（水）午後５時３０分〜
７月２７日（火）午後６時２０分〜
体験 レベルチェックともに必ずご予約ください。
０６−６２４５−８５６０
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お知り合いにご紹介いただいて、その方がご入学された場合には、
5000円の受講券を入学された方にもご本人にも差し上げています。
もちろんご家族でもＯＫ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
----------------------------------------------------------------
□中邑先生の英語ビジネスライティング ワンポイント講座
実務担当者や学生から好評の中邑先生の著書から、ワンポイント講座を
毎回ニュースで配信します。
｢余儀なく〜させられる｣ という表現を意味の｢強→弱｣順に並べると
l強l be forced to 〜
l↓l be compelled to 〜
l↓l be obliged to 〜
l弱l have to 〜 である。
著者：中邑（なかむら）光男 平安女学院大学の国際言語文化センター長
テキストは↓こちらです。『基礎から学ぶ英語ビジネス・ライティング』
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4327430528/careerclinic-22/249-7646260-2379525
----------------------------------------------------------------
◆個人レッスン＆カウンセリング！！
ネイティブによる英会話の個人レッスンと、
日本人カウンセラーが今後の学習法を指導します。
（レッスン５０分、カウンセリング２０〜３０分程度）
英語が伸び悩んでいる、英会話スクールに通っているが・・
という方、どうぞ一度お越しください。
http://www.ilc-japan.com/news/101osaka.html
ＩＬＣにまだお越しになったことがない方、ぜひどうぞ。
中学・高校生は、3,000円、一般社会人・大学生は3,500円で
受けられます。
お一人様 一回限りです。
お申込は、お電話またはメールで
０６−６２４５−８５６０
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
発音 1DAY レッスンお知らせ
７月２６日（月）午後７時２０分〜８時１５分
http://www.ilc-japan.com/osaka/short/short02.html
定員：３名 受講料：3,150円
当日使用の原稿とテープまたはＭＤをお持ち帰りいただきます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
----------------------------------------------------------------
□ドラマ英語1dayレッスン
25分程度のアメリカの人気コメディドラマを鑑賞します。
日本語字幕付きで見た後に、ドラマに登場する便利な表現やフレーズを
レッスン形式で学びます。そして登場人物になりきって(!?)、学んだ
内容を実際に使う練習を行います。最後には英語字幕付で鑑賞に挑戦！
◎参加者には、学習するシーンの原稿と日本語訳を差し上げます。
７月２９日（木）午後７時〜８時５０分
受講料：3,150円 （ILC在校生は、2000円）
詳しくはこちらをどうぞ。↓
http://www.ilc-japan.com/news/86osaka.html
----------------------------------------------------------------
●求人●医薬系の翻訳チェッカー【受講生・修了生対象】
＊会社―メディカルトランスレーションサービス
＊業務内容―医薬・医療・医療機器翻訳のチェッカー
＊最寄り駅―新大阪
＊勤務条件―アルバイトもしくは契約社員、9月から勤務可能な方
9:30〜18:00（残業有ります）
休日：土日・祝日
＊待遇―月給18万円（3ヶ月試用期間あり）、
＊資格―年齢３５歳まで、最低２〜３年勤務可能な方。
＊応募―履歴書（写真貼付）職務経歴書を以下宛にご郵送ください。
★７月末日 必着
542-0082 大阪市中央区島之内1-11-30 滋慶第２ビル１階
ILC国際語学センター「求人」係 藤原宛て
今回のニュースはここまでです。
それでは、次回もどうぞお楽しみに！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ILC国際語学センター大阪校
編集発行責任者：服部 優子
TEL：06-6245-8560 Fax : 06-6245-8562
542-0082 大阪市中央区島之内1-11-30 滋慶第２ビル１階
ILC大阪校ホームページ： http://www.ilc-japan.com/osaka/index.html
配信の解除・登録はこちらから: http://www.mag2.com/m/0000115358.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ ILC OSAKA NEWS 2004/7/1
◆◇********************************************************
★★ ILC OSAKA NEWS 2004/7/1 ★★
◎英語の思考回路で・・・！
*********************************************************◇◆
ILC大阪校 発行
If you can't beat them, join them.
やっつけられないなら、参加すればいい
こんにちは、ILC国際語学センターの服部です。
力のある相手にむやみに立ち向かっても
ストレスがたまるばかりで解決できないことも多いもの。
それじゃあ、協力する姿勢になってみれば、自分の気持ちも
変わり、相手からも理解が得られ、意外と簡単に問題が
解決する、ということがあります。
そんなふうに上手に人とおつきあいできるといいですね。
仕事でもプライベートでも。
今回の【CONTENTS】
●英語の思考回路でプレゼンテーション ３回完結レッスン
□中邑先生の英語ビジネスライティング ワンポイント講座
◆今月のイベント 個人レッスン＆カウンセリング！！
□ドラマ英語１ＤＡＹレッスン ７月２９日（木）
●アラン・アトキソン×枝廣淳子対談 ＮＰＯからのお知らせ
----------------------------------------------------------------
●英語の思考回路でプレゼンテーション ３回完結レッスン
英語を学んでよかったことの一つに、論理的な思考が上手になる、という
ことがあります。
英語は日本語に比べると、簡潔明瞭でロジックがしっかりしたコミュニ
ケーションを好む傾向があります。英語でのプレゼンテーションを１から
しっかり学ぶことで、自己紹介一つをとっても、きっと変わってくるでしょう。
自分の思い、考えや意見を上手に相手に伝える方法と英語を同時に学べます。
詳しくはこちら↓をご覧ください。
http://www.ilc-japan.com/news/99osaka.html
▼メールマガジン読者特典
本メールマガジンを見てお申込の方は、受講料が3,000円オフになります。
「プレゼン講座 読者特典申込」として、メールでお申込ください。
お申込： ７月７日（水）七夕まで メールまたはお電話で仮お申込可。
０６−６２４５−８５６０
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★ ILC英会話コースの振替＆フリーレッスン ★
ILCの英会話コースでは、振替＆フリーレッスン日を毎月設定してい
ます。クラス固定・担任制で日頃のレッスンをしっかり受けていた
だく以外に、グループレッスン受講生なら、無料で１回完結のレッ
スンを受けていただける機会が毎週あります。
できるだけ英語に触れる機会を増やしていただくための制度をぜひ
ご活用ください。
日程は、スクール内に掲示しています。前日午後３時までにご予約
ください。
対象コース：総合英会話、ビジネス英会話、NewsReading、
English for International Travel、Britain Today
TALK in Scienceほか
英会話のレベルチェックとカウンセリングは無料です。
お電話でお申込ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
TALK in Science コース 火曜夜、土曜午前クラスともに
体験希望者 募集中です！ お問い合わせください。
０６−６２４５−８５６０
----------------------------------------------------------------
□中邑先生の英語ビジネスライティング ワンポイント講座
実務担当者や学生から好評の中邑先生の著書から、ワンポイント講座を
毎回ニュースで配信します。
日時の順序
『I'm due to arrive at Kennedy International Airport UA852,
Tuesday, April 10, 14:30 EST.』
｢曜日｣＋｢日付｣＋｢時刻｣+｢時間帯の別｣の順で書く。
なおＥＳＴとはEastern Standard Timeのこと。
著者：中邑（なかむら）光男 平安女学院大学の国際言語文化センター長
テキストは↓こちらです。『基礎から学ぶ英語ビジネス・ライティング』
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4327430528/careerclinic-22/249-7646260-2379525
----------------------------------------------------------------
◆今月のイベント 個人レッスン＆カウンセリング！！
50分のネイティブによる英会話の個人レッスンと、
日本人カウンセラーが今後の学習法を指導します。
ＩＬＣにまだお越しになったことがない方、ぜひどうぞ。
http://www.ilc-japan.com/news/101osaka.html
中学・高校生は、3,000円、 一般社会人・大学生は3,500円で
受けられます。
お一人様 一回限りです。
お申込は、お電話またはメールで
０６−６２４５−８５６０
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
発音 1DAY レッスンお知らせ
７月２６日（月）午後７時２０分〜８時１５分
http://www.ilc-japan.com/osaka/short/short02.html
定員：３名 受講料：3,150円
当日使用の原稿とテープをお持ち帰りいただきます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
----------------------------------------------------------------
□ドラマ英語1dayレッスン
25分程度のアメリカの人気コメディドラマを鑑賞します。
日本語字幕付きで見た後に、ドラマに登場する便利な表現やフレーズを
レッスン形式で学びます。そして登場人物になりきって(!?)、学んだ
内容を実際に使う練習を行います。最後には英語字幕付で鑑賞に挑戦！
◎参加者には、学習するシーンの原稿と日本語訳を差し上げます。
７月２９日（木）午後７時〜８時５０分
受講料：3,150円 （ILC在校生は、2000円）
詳しくはこちらをどうぞ。↓
http://www.ilc-japan.com/news/86osaka.html
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お知り合いにご紹介いただいて、その方がご入学された場合には、
5000円の受講券を入学された方にもご本人にも差し上げています。
もちろんご家族でもＯＫ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
----------------------------------------------------------------
●アラン・アトキソン×枝廣淳子対談 ＮＰＯからのお知らせ
アラン・アトキソン来日講演
アラン・アトキソン×枝廣淳子対談
想いが伝わる、社会が動く 〜 地球のいまと希望の歌
「だいじょうぶ、世界はきっと変えられる。」
詳細・お申し込みはこちら http://www.japanfs.org/alan/
大阪と東京で開催されています。詳しくは上記ＨＰをご覧ください。
今回のニュースはここまでです。
それでは、次回もどうぞお楽しみに！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ILC国際語学センター大阪校
編集発行責任者：服部 優子
TEL：06-6245-8560 Fax : 06-6245-8562
542-0082 大阪市中央区島之内1-11-30 滋慶第２ビル１階
ILC大阪校ホームページ： http://www.ilc-japan.com/osaka/index.html
配信の解除・登録はこちらから: http://www.mag2.com/m/0000115358.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━