« ILC Osaka News 2006/11/16 | メイン | ILC Osaka News 2006/12/04 »
November 22, 2006
ILC Osaka News 2006/11/22
皆さんに感謝!勤労感謝の日
英語を楽しみたい人も、英語力アップを目指す人も
★★ ILC OSAKA NEWS 2006/11/22★★
◆◇***********************************************************************
ILCのジョン・ノーランです。月2回、メールマガジンの記事を担当します。
今回のトピックはThanksgiving です。
まず音声を聞いて、穴埋めに挑戦してみてください。
その後、全文を確認してみてください。
◆◇***********************************************************************
音声はこちらをクリックしてください。↓↓↓↓
http://www.ilc-japan.com/osaka/topics/051122.html
★★Thanksgiving Blog★★
Labor Thanksgiving Day (Kinro Kansha no Hi) is actually a ___________ name
for an ________ ___________ known as Niinamesai a Harvest Festival.
This holiday was _____________ in 1948 to give thanks to workers,
both ______ ________ and white. Workers need our _________.
Think about a _________ of food. Who _________ the food? How did it ________ _________
your house? Who __________ it to the _________ store? How many people
actually___________ your food before it __________ _____ on your ________?
If we really think deeply about how ____________ we are on others for our lives,
we would begin to feel a ________ _________ of ___________. We need to be __________
for the things that we have and to _________ how __________ we are on others. _________
the help of others, our lives would be _________ indeed.
音声はこちらをクリックしてください。↓↓↓↓
http://www.ilc-japan.com/osaka/topics/051122.html
穴埋めは上手くできましたか。何度も音声を聞くと、聞こえなかった音が
聞こえてくるかもしれません。何度も挑戦してください。
________________________________________________________________________________
【全文】
Thanksgiving Blog
Labor Thanksgiving Day (Kinro Kansha no Hi) is actually a modern name
for an ancient ritual called Niinamesai, a harvest festival. This holiday was
established in 1948 to give thanks to workers, both blue collar and white.
Workers need our thanks. Think about a plate of food. Who prepared the food?
How did the food get to your house? Who delivered it to the grocery store?
How many people actually handled your food before it appeared on your plate?
If we really think deeply about how dependent we are on others for our lives,
we would begin to feel a deep sense of gratitude. We need to be grateful for the
things that we have and to realize how dependent we are on others. Without the help of others, our lives would be arduous indeed.
----------------------------------------------------------------------------
その他の単語
ancient ritual 古式にのっとり
harvest festival 収穫祭
was established 制定しました
prepared 調理した
grocery store 食料品店
gratitude 感謝
arduous 難しい、困難な
文法のポイント
Without the help of others, our lives would be arduous indeed.
他者の協力がなければ、私たちの生活は本当に困難なものになるだろう。
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
ジョンノーラン
日本での講師歴15年を誇るベテラン教師。英語教師としてTESOL
(Teaching English as a Second Language)を取得し、
また、日本語も堪能で日本語検定1級を取得。
多様な経験と知識を生かした授業に定評あり。
ビジネス英語/英文ライティング/発音矯正/Talk in Sience/
異文化間コミュニケーション論/テクニカルWriting/ TOEFL対策/
TOEIC対策/メディカル翻訳 などなど・・・
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
ジョン先生の講座案内
詳しくはこちら↓をご覧下さい。
http://www.ilc-japan.com/osaka/topics/060921.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ILC国際語学センター大阪校
編集: ジョン・ノーラン
発行責任者:藤原 亜矢(大阪校アシスタントディレクター)
542-0082 大阪市中央区島之内1-11-30 滋慶第2ビル1階
TEL:06-6245-8560 Fax : 06-6245-8562
大阪校 受付時間: 月〜木 午前10時〜午後8時
金 午前10時〜午後7時
土 午前9時〜午後5時30分
ILC大阪校ホームページ: http://www.ilc-japan.com/osaka/index.html
ILCのひと息サイト http://blog.jikeigroup.net/teabreak/
配信の解除・登録はこちらから: http://www.mag2.com/m/0000115358.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
