★ILC Osaka News 2007/8/1

スピーキング対策/スペシャルディ/英語を使うお仕事
　英語を楽しみたい人も、英語力アップを目指す人も
★★ ILC OSAKA NEWS　2007/8/1★★
◆◇********************************************************
今回の【CONTENTS】

◆リプロダクション　トレーニング　1 Day　★スピーキング対策

◇心臓の働きセミナー（一般常識セミナー）

◆ILC Special Day　９月９日（日）受付開始！

◇英語を使うお仕事紹介（在校生・卒業生対象）

講座最新情報: http://blog.jikeigroup.net/ilc/ 　　　　
ILCのひと息サイト: http://blog.jikeigroup.net/teabreak/
ILCオフィシャルHP: http://www.ilc-japan.com/
*********************************************************◇◆
　　　　　　　　　　　　　　　ILC国際語学センター大阪校 発行

こんにちは、ILCにて試験対策やビジネス系翻訳講座を担当している服部です。

今日は、ピンチヒッターでニュースを編集することになりましたので、
どうぞよろしくお願いします。

講師にカムバックして１年なのですが、この１年、TOEIC対策やTOEFL、
IELTS対策、そしてビジネス技術翻訳と、いろいろな分野の講座を担当
し、その準備に追われつつ、自宅では翻訳の仕事に家事・育児と
あまりにいろんな事に手をつけていて目がまわりそうな充実した？日々です。

いろいろな種類の授業に同時に対応するのは準備がたいへんなのですが、
面白いと感じることも多くなります。たくさんの教材の準備をする分、
準備のために読む量も増えるのですが、その中で、英語の教材といえど、
最近は、読ませる内容、考えさせられる内容が多いな、と感じることです。

ビジネス翻訳の仕事をしていても、原稿から学ぶことは非常に多いのですが
講師をしていても教材が面白いなと感じることが最近、増えてきました。

IELTS（英国系留学者向け英語試験）対策では、英国の若者の文字離れ
現象に対する研究者の意見、TOEFL（米国系留学者向け英語試験）対策では、
一般の大人が乳幼児に言語を教えるのは、本能か後天的なものかを心理学
の立場で論じたものなど、そして、TOEICでは、ある自治体が企業誘致に
成功した例からの学び、など。

英語の学習には、読み応えがあって、日本語で読んでも面白い、という
ものを選ぶと学習効果は大きくなります。

いまは、脳ブームで脳トレが盛んですが、ゲームや遊びの感覚で訓練する
と脳が活性化されるのは、英語学習でも同じです。
学習している教材の内容が面白いと思えると集中力が増して効果があが
るので、授業でもいかに面白さを生徒さんに感じていただけるのかに
常に頭を悩ましています。

そして、今プライベートで楽しんでいる読み物は、ハリーポッター最終巻
Harry Potter and the Deathly Hallowsです（笑）。
仕事柄、英語はたくさん読みますが、ビジネス系文書類ばかりですので、
ハリーポッターに出てくる登場人物の会話がとても新鮮です。

先日から再開した、Bits and Bobs by yukohattori
今回は、★TOEIC対策　リスニング基礎編★です。ぜひ読んでくださいね！

　http://blog.jikeigroup.net/teabreak/archives/2007/08/toeic_7.php

*********************************************************◇◆
ILCの通信講座：
実務翻訳 http://www.ilc-japan.com/osaka/communi/basic.html
特許通信文 http://www.ilc-japan.com/osaka/communi/sentence.html
ビジネスEmailライティング http://www.ilc-japan.com/osaka/communi/email.html
論文英語の書き方 http://www.ilc-japan.com/osaka/communi/thesis.html

*********************************************************◇◆

◆リプロダクション　トレーニング　1 Day　★スピーキング対策

　リプロダクションとは、英語をワンセンテンスごとに聞いて、
自分で声に出して繰り返す作業です。スクリプトを見ずに、
聞くことと話すことに集中します。

単語ベースでしか英語を話せない人に英語で話す構文力を
つけることができるトレーニング方法を１Day Lessonで学びます。

　８月１１日（土）11：20〜13：20

　詳細はこちらをご覧ください。↓
http://www.ilc-japan.com/osaka/topics/070702.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◇心臓の働きセミナー（一般常識セミナー）

ILC元メディカル翻訳コース卒業生で医学博士の友田さんが、健康に役立つ
お話をしてくださいます。
医薬翻訳者を目指す方はもちろんのこと、そうでない方もぜひご参加ください。

　8月18日（土）　13：30−15：00

　詳しくはこちらをご覧ください↓
　http://blog.jikeigroup.net/ilc/archives/005313.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆ILC Special Day　９月９日（日）受付開始！

恒例のILCスペシャルディ、
休暇と暑さで、つい、ペースがくずれてしまいがちな時期です。

ILCに来て知的好奇心を刺激し、気持ちの切り替えにお役立てください。

　詳しくはこちらをご覧ください↓
　http://www.ilc-japan.com/osaka/topics/spday.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◇英語を使うお仕事紹介（在校生・卒業生対象）

詳しくはこちら↓をご覧ください。
http://blog.jikeigroup.net/ilc/archives/005557.html

今回のニュースはここまでです。
See you soon!　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ILC国際語学センター大阪校
編集:　服部　優子
発行責任者：藤原　亜矢（大阪校アシスタントディレクター）
542-0082 大阪市中央区島之内1-11-30　滋慶第２ビル１階
TEL：06-6245-8560 Fax : 06-6245-8562

大阪校　受付時間：　月〜木　午前１０時〜午後８時
金　　　　午前１０時〜午後７時
土　　　　午前９時〜午後５時３０分

ILC大阪校ホームページ：　http://www.ilc-japan.com/osaka/index.html
ILCのひと息サイト http://blog.jikeigroup.net/teabreak/

配信の解除・登録はこちらから: http://www.mag2.com/m/0000115358.htm

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

投稿者 ilc : August 1, 2007 9:33 PM