ILC OSAKA NEWS　2007/9/21

翻訳力テスト/TOEICコラム/体験レッスン/求人情報
英語を楽しみたい人も、英語力アップを目指す人も
★★ ILC OSAKA NEWS　2007/9/21★★
◆◇********************************************************
今回の【CONTENTS】

◇英語学習者のための【ILC Special Day】概要＆感想

◆英文エッセイライティングコンテスト【受賞者発表！】

◇今週＆来週の体験レッスン＆セミナー　案内

◆【翻訳力テスト】　提出日しめきり間近

◇【Bits and Bobs by Yuko Hattori】

◆英語を使ったお仕事紹介（卒業生・在校生対象）

講座最新情報: http://blog.jikeigroup.net/ilc/
ILCのひと息サイト: http://blog.jikeigroup.net/teabreak/
ILCオフィシャルHP: http://www.ilc-japan.com/
*********************************************************◇◆
ILC国際語学センター大阪校 発行

こんにちは、ILC国際語学センターの藤原です。
最近WEB2.0の時代になったと言われます。WEB2.0の定義はいろいろ
あるようですが、WEB2.0の世界の特長は、「小さな断片のゆるい結合」
だといわれています。

いままで分類の主流はツリー方式だったのが、新しいWEBの世界では、
タグにより分類され、タグによる分類の場合は、相互に無関係なものを
自由に付け足すことができます。
例えば、企業の場合、ツリー方式では「総務課、人事課、営業課」となり、
タグ方式では、メンバーの身分と職とは分離されて、プロジェクト毎に
課を横断して組織されます。

スクールに通っておられる学生さんはあまりご存知ないと思いますが、
ILCは全国に専門学校を44校持つ滋慶学園グループの一員で、
専門学校の学生さんにネイティブ講師の英語授業を行っています。
いままで、人事は人事の仕事、経理は経理の仕事というようにいわゆる
ツリー方式で仕事をしてきました。去年から、部門を横断したプロジェクト
「ビデオ委員会」というのを発足して活動しています。

委員会では、様々な部門のリーダー的存在の人たちが集まり、
滋慶グループのみんなに見てもらいたいマナーやプレゼンのノウハウなどに
関するビデオを選定し、月2回上映会を行っています。この会を通じて
感じることは、いままで、自分たちの仕事しか知らなかった人たちが、
ビデオ上映会を通じて、“ゆるい結合”をしてきているということです。
例えば、PCの部門を担当している会社のスタッフは、お客様に英語の
サイトやソフト、教育について質問されて、いままでは答えることが
できませんでした。しかし、ビデオ委員会を通じ、ILCのスタッフと
知り合うことで、ILCを活用し、質問に答えることができるようになりました。

WEBの世界でも、実際の社会でもタグ分類になると、いままでつながって
いなかったものがつながり、世界が広がる気がします。私自身、ツリー式に
入るよりもタグ式に入る方が好きです。

皆さんは、どちらがお好きですか？機会があれば、教えてくださいね。

滋慶グループのホームページ↓
http://www.jikeigroup.net/index.html

*********************************************************◇◆
ILCの通信講座：
実務翻訳 http://www.ilc-japan.com/osaka/communi/basic.html
特許通信文 http://www.ilc-japan.com/osaka/communi/sentence.html
ビジネスEmailライティング http://www.ilc-japan.com/osaka/communi/email.html
論文英語の書き方 http://www.ilc-japan.com/osaka/communi/thesis.html

*********************************************************◇◆

◇英語学習者のための【ILC Special Day】概要＆感想

9月9日（日）に開催しました ILC Special Dayには、
延べ168名もの方々にご参加いただきました。ありがとうございました。

ご参加いただいた方からの貴重なご意見・ご感想をいただきました
ので、下記ＨＰに掲載させていただきました。

一部、セミナーの概要を掲載していますので、
今回はご都合が合わなかった方、キャンセル待ちでご参加いただけ
なかった方にも、少しでも参考にしていただければと思います。

http://www.ilc-japan.com/osaka/seminar/070308.html

今後とも、皆さまのご希望にあったセミナーやコースを実施して
いきたいと思っていますので、お気軽にご意見などいただければ幸いです。
宜しくお願い致します。

*********************************************************◇◆

◆英文エッセイライティングコンテスト【受賞者発表！】

おめでとうございます！

最優秀賞：Ms.Yuriko Watanabe　
作品はこちらをご覧下さい↓
http://blog.jikeigroup.net/teabreak/archives/2007/09/a_place_to_visi.php

優秀賞：Mr. Kazuya Iwata
入賞　：Ms. Yoko Uchida
Ms. Yoshiko Nosho
Ms. Mie Tomioka　

※実施要綱は以下をご参照下さい↓
http://www.ilc-japan.com/osaka/communi/essay_contest.html

*********************************************************◇◆

◇今週＆来週の体験レッスン＆セミナー　案内

コースの詳しい説明に関してはHPをご参照下さい。
レベルなどのご相談はメールまたはお電話にて
お気軽にお問い合わせ下さい。

【実務翻訳コース　今週のご案内】-------------------------

・公開説明会　９月２２日（土）13：30〜15：00
９月２６日（水）19：00〜20：00　今期最終！

・情報技術翻訳体験レッスン
９月２２日（土）13：00〜14：30

・特許翻訳体験レッスン
９月２２日（土）11：00〜12：30

・メディカル翻訳Ａ体験レッスン
９月２２日（土）13：00〜14：30

・実務翻訳基礎１体験レッスン（神戸教室）
９月２２日（土）13：30〜15：00

・技術翻訳体験レッスン（神戸教室）
９月２２日（土）15：30〜17：00

お申し込みはこちらからお願いします。↓↓↓
http://www.ilc-japan.com/osaka/trans/event.html

【英会話コース】要予約・お問い合わせ下さい。--------------

・チャレンジング　Practice コース
９月２２日（土）11：20〜13：20

・News Reading & Discussion コース
９月２２日（木）20：20〜21：15

・Speak Well　コース
９月２９日（土）10：20〜11：15

【レベルチェック＆カウンセリング】-----------------------

英会話の学習を始めるには、まずはレベルチェックを受けて、
今後、何をどのように学習すればよいかをカウンセラーに
ご相談下さい。適切なアドバイスとレベルの合うクラスの
体験レッスンをご案内いたします。

レベルチェックのご予約は、お電話（06-6245-8560）にて
ご希望の日時をお伝え下さい。　担当：イヌイ・オカダ

*********************************************************◇◆

◆【翻訳力テスト】　提出日しめきり間近

秋期コースからの翻訳コース受講をお考えの方（新規）は
まず、翻訳力テストをご提出していただく必要があります。
翻訳力テストはご自宅で、辞書を使いながら解いていただく
テストですので、ご解答の上、ＦＡＸもしくは郵送にて
ご提出下さい。

９月２５日（火）提出締切日

なお、翻訳力テストをお手元にお持ちでない方でご興味が
おありでしたら、お電話にてご請求下さい。
また、提出日に間に合わない場合も、お電話にて別途
ご相談いただければ幸いです。　担当：イヌイ

*********************************************************◇◆

◇【Bits and Bobs by Yuko Hattori】

服部先生のBits and Bobs、今回は

TOEIC対策　長文読解・最終編
パート７には、ビジネス語彙力とスピード

です。本文はこちら↓をご覧下さい。
http://blog.jikeigroup.net/teabreak/archives/2007/09/toeic_10.php

*********************************************************◇◆

◆英語を使ったお仕事紹介（卒業生・在校生対象）

・英語を使ったお仕事が２件あります。こちら↓をご覧下さい。
http://blog.jikeigroup.net/ilc/archives/006121.html

*********************************************************◇◆

今回のニュースはここまでです。
See you soon!　

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ILC国際語学センター大阪校
編集・発行責任者：藤原　亜矢（大阪校アシスタントディレクター）
542-0082 大阪市中央区島之内1-11-30　滋慶第２ビル１階
TEL：06-6245-8560 Fax : 06-6245-8562

大阪校　受付時間：　月〜木　午前１０時〜午後８時
金　　　　午前１０時〜午後７時
土　　　　午前９時〜午後５時３０分

ILC大阪校ホームページ：　http://www.ilc-japan.com/osaka/index.html
ILCのひと息サイト http://blog.jikeigroup.net/teabreak/

配信の解除・登録はこちらから: http://www.mag2.com/m/0000115358.htm

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

投稿者 ilc : September 21, 2007 5:10 PM